As Aventuras de Tom Bombadil

As Aventuras de Tom Bombadil é uma coletânea de poemas escrito por Tolkien. Dos 16 poemas, somente dois são sobre Tom Bombadil. Tom Bombadil é famoso por seu encontro com Frodo e é um dos maiores mistérios da Terra-média. Disse-se que até mesmo Tolkien tinha dúvidas sobre o personagens, mas muitas vezes negou claramente que este era Íluvatar.

Quem gostou de O Hobbit, com certeza irá adorar este livro.

A edição brasileira, ao contrário de todas as outras, como a portuguesa apresenta além dos poemas orginais, escritos por Tolkien em inglês, também 2 traduções para o português, o que faz com que a edição brasileira tenha mais páginas do que as outras traduções. A primeira tradução é de William Guedes, feita em versos brancos, mas usando métrica irregular como no poema original. A segunda é de Ronald Kyrmse grande conhecedor da obra de Tolkien, e apresenta um aspecto mais técnico.


Título: As Aventuras de Tom Bombadil
Autor: John Ronald Reuel Tolkien
Editora: Martins Fontes
Lançamento: 2008
Páginas: 208
Compre aqui:




Título: The Adventures of Tom Bombadil
Editora: George Allen & Unwin
Lançamento: 1962
Páginas: 96


Compre aqui: